Phó Chủ tịch Thường trực Nguyễn Thành Tài đã ghi vào sổ tang: “Thay mặt Đảng bộ, chính quyền và nhân dân TPHCM, tôi rất xúc động và vô cùng thương tiếc được tin đồng chí Juan Almeida Bosque, Tư lệnh cách mạng Cuba, Phó Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cuba đã từ trần vào ngày 11-9 vừa qua. Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến Đảng, Chính phủ, nhân dân Cuba và gia quyến đồng chí Juan Almeida Bosque. TPHCM luôn ghi nhớ những tình cảm anh em quý báu mà đồng chí Juan Almeida Bosque cũng như Cách mạng Cuba đã dành cho đất nước và nhân dân Việt Nam, trong đó có TPHCM”.

Được biết đồng chí Juan Almeida Bosque là một trong những nhà lãnh đạo đầu tiên của Cách mạng Cuba. Đồng chí đã tham gia cuộc tấn công vào trại lính Moncada ngày 26-7-1953 ở thành phố Santiago de Cuba. Đồng chí đã giữ nhiều cương vị quan trọng ngay từ ngững ngày đầu của chính phủ cách mạng Cuba và là quan chức cao cấp thứ ba trong Hội đồng Nhà nước Cuba.

(H.V., Sở Ngoại vụ TPHCM, ngày 16-9-2009)