Ngày 2-2-2004, tại Nhà khách Chính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Dy Niên đã tiếp và hội đàm với Bà Lai-la Phơ-rei-van (Laila Freivalds), Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Thụy Điển tháp tùng Nhà Vua và Hoàng hậu Thuỵ Điển thăm chính thức Việt Nam. Bộ trưởng Nguyễn Dy Niên nhiệt liệt chào mừng Bà Lai-la Phơ-rei-van và các vị khách Thụy Điển và nhấn mạnh chuyến thăm Việt Nam của Nhà Vua và Hoàng hậu Thuỵ Điển là sự kiện có ý nghĩa rất quan trọng trong việc đưa quan hệ hữu nghị thuỷ chung và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Thụy Điển lên một tầm cao mới. Bộ trưởng Nguyễn Dy Niên cảm ơn Chính phủ và nhân dân Thụy Điển về sự ủng hộ và giúp đỡ liên tục và hiệu quả trong sự nghiệp giành độc lập, thống nhất đất nước của nhân dân Việt Nam trước đây, cũng như trong công cuộc đổi mới, công nghiệp hoá, hiện đại hoá Việt Nam ngày nay; đồng thời dành nhiều thời gian để thông báo tình hình Việt nam và kiến nghị nhiều biện pháp nhằm tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa hai nước.
Bà Bộ trưởng Lai-la phơ-rei-van bày tỏ vui mừng được tháo tùng Nhà Vua và Hoàng hậu Thụy Điển sang thăm Việt Nam, bày tỏ những ấn tượng sâu sắc về những thay đổ mạnh mẽ của Việt Nam và tin tưởng sau chuyến thăm này, quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Thụy Điển sẽ tiếp tục phát triển hơn nữa trên tất cả các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hoá, thương mại và đầu tư, vì lợi ích của nhân dân mỗi nước, vì hoà bình và phát triển trên thế giới, Bà Bộ trưởng đánh giá cao sáng kiến của Việt Nam thúc đẩy hợp tác 3 bên giữa Việt Nam - Thụy Điển và 1 nước châu Phi, cam kết sẽ tiếp tục ủng hộ Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Quốc tế (WTO) và tăng cường nhiều mặt giữa Việt Nam và Liên hiệp châu Âu (EU).
Hai Bộ trưởng đã trao đổi các biện pháp nhằm tăng cường quan hệ giữa hai nước và nhất trí sẽ thiết lập một cơ chế điều phối quan hệ phù hợp với bối cảnh tình hình mới. Trong trao đổi về hợp tác chuẩn bị Hội nghị Cấp cao Á - Âu ở Việt Nam vào cuối năm nay, bà Bộ trưởng bày tỏ tin tưởng Việt Nam sẽ tổ chức thành công Hội nghị và cho biết Thủ tướng Thụy Điển Giô-ran péc-xôn (Goran Persson) sẽ tham dự Hội nghị cấp cao này.
Cuộc gặp diễn ra trong bầu không khí thân mật, hữu nghị, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau.