(ND): Nhận lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An, ngày 16-5, Ðoàn đại biểu Hội đồng Cộng hòa Quốc hội nước Cộng hoà Belarus do ngài G.N. Novitski, Chủ tịch Hội đồng, dẫn đầu và phu nhân đến Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam.
Cùng đi với Chủ tịch G.N. Novitski có phu nhân T.A. Novitskaia; các ông A.N. Novicov, Chủ nhiệm Ủy ban Thường trực của Hội đồng Cộng hòa (HÐCH) về Các vấn đề xã hội, Phó Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ Hữu nghị Belarus - Việt Nam; P.L.Mariev, Ủy viên Ủy ban Thường trực của HÐCH về Kinh tế, Ngân sách và Tài chính, Tổng Giám đốc Nhà máy ô-tô Belaz; V.E. Savchenko, Ủy viên Ủy ban Quan hệ Quốc tế và An ninh Quốc gia HÐCH, Chủ tịch Ủy ban Ðiều hành tỉnh Grodno; A.S.Skakun, Ủy viên Ủy ban Quan hệ Quốc tế và An ninh Quốc gia HÐCH và ông M.M. Remenchik, đại biểu QH Belarus.
* Ngài G.N. Novitski sinh năm 1949 tại TP Mogilev, Belarus. Năm 1971, ngài tốt nghiệp Ðại học Bách khoa Belarus; năm 1988, tốt nghiệp Học viện Khoa học Tự nhiên của BCH T.Ư Ðảng Cộng sản Liên Xô.
Ngài G.N. Novitski bắt đầu sự nghiệp năm 1971, phụ trách công trình của Tổng Công ty Xây dựng số 12 thành phố Mogilev, sau đó là Kỹ sư trưởng phụ trách xây dựng. Từ năm 1977 đến 1981, ngài G.N.Novitski là công trình sư Ban Xây dựng Thành ủy Mogilev Ðảng Cộng sản Belarus; từ năm 1981 đến 1985 là Kỹ sư trưởng Ủy ban phát triển hợp tác xã TP Mogilev; từ 1985-1988 là Trưởng ban Xây dựng Thành ủy Mogilev Ðảng Cộng sản Belarus; từ năm 1988 đến 1994 là Chủ tịch Hội đồng Quản trị Công ty xây dựng Nông nghiệp TP Mogilev.
Năm 1994, ngài G.N Novitski được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Kiến trúc và Xây dựng Belarus; năm 1997 được bổ nhiệm làm Phó Thủ tướng CH Belarus. Từ năm 2001 đến 2003, ngài G.N. Novitski là Thủ tướng nước CH Belarus; từ năm 2003 đến 2004 là Chủ tịch Hội đồng Cộng hòa QH Cộng hòa Belarus khóa II. Ngày 15-11-2004, ngài G.N. Novitski được tái bầu làm Chủ tịch HÐCH Quốc hội CH Belarus khóa III.