(Mofa)- Được tin trận động đất xảy ra ngày 22/02/2011 tại thành phố Cờ-rai-xờ-chớt (Christchurch), thuộc đảo Nam Niu Di-lân gây thiệt hại nghiêm trọng về người và tài sản, ngày 23/02/2011, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã gửi điện chia buồn tới Ngài A-nan Xa-ti-a-nan (Anand Satyanand), Toàn quyền Niu Di-lân; Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã gửi điện chia buồn tới Ngài Giôn Ki (John Key), Thủ tướng Niu Di-lân.
Cùng ngày, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm cũng đã gửi điện chia buồn tới Ngài Mu-rây Mác Cơ-ly (Murray McCully), Bộ trưởng Ngoại giao Niu Di-lân.