Hoạt động đối ngoại của Việt Nam

Tin tức

Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh

Đơn vị trực thuộc Bộ Ngoại giao Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Na

Điện mừng của các nước nhân dịp Quốc khánh 2/9 (tiếp theo)

Nhân dịp kỷ niệm lần thứ 60 Quốc khánh nước ta (2/9/1945 – 2/9/2005), các đồng chí Lãnh đạo Đảng, Nhà nước và Chính phủ nước ta đã nhận được điện mừng của các vị Lãnh đạo các nước dưới đây:

* Thủ tướng Ma-lai-xi-a Áp-đu-la A-mát Ba-đa-uy gửi điện mừng tới Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải. Điện mừng có đoạn viết: "Tôi hy vọng quan hệ hợp tác và hữu nghị gần gũi giữa hai nước và nhân dân chúng ta sẽ tiếp tục phát triển. Tôi mong được hợp tác chặt với Ngài để phát triển cả về chiều rộng và chiều sâu các mối quan hệ song phương giữa hai nước chúng ta."

* Các đồng chí Lãnh đạo Đảng, Nhà nước và Chính phủ nước ta đã nhận được điện mừng của các vị Lãnh đạo các nước khu vực châu Âu:

- Tổng thống Cộng hoà Ba Lan A-lếch-xan-đơ Cờ-va-xnhép-xki (Aleksander Kwasniewski) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Thủ tướng Cộng hoà Ba Lan Ma-rếch Ben-ca (Marek Belka) gửi điện mừng tới Thủ tướng Phan Văn Khải.

- Tổng thống Cộng hoà Bê-la-rút A-lếch-xan-đơ La-ca-sen-cô (Aleksandr Lucashenko) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Điện mừng có đoạn viết: "Tôi đánh giá cao mối quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác mang tính xây dựng giữa Bê-la-rút và Việt Nam. Tôi xin khằng định phía Bê-la-rút mong muốn duy trì quan hệ đối tác lâu dài với Việt Nam".

- Tổng thống Cộng hoà Bun-ga-ri Ghê-oóc-ghi Pác-va-nốp (Georgi Parvanov) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Điện mừng có đoạn viết: "Tôi tin tưởng sâu sắc rằng mối quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác sẵn có giữa Cộng hoà Bun-ga-ri và CHXHCN Việt Nam sẽ tiếp tục được mở rộng và củng cố trong tương lai vì lợi ích của nhân dân hai nước. Thủ tướng Cộng Hoà Bun-ga-ri Xéc-gây Xta-ni-sép (Sergey Stanishev) gửi điện mừng tới Thủ tướng Phan Văn Khải.

-Tổng thống Cộng hoà Cư-rơ-gư-dơ-xtan Cu-man-bếch Ba-ki-ép (Kurmanbek Bakiev) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

- Tổng thống Cộng hoà Hung-ga-ry Sôi-ôm La-xlô (Solyom Laszlo) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Điện mừng có đoạn viết: "Tôi rất vui mừng nhận thấy rằng tiến trình làm sâu sắc hơn mối quan hệ truyền thống tốt đẹp giữa hai nước chúng ta trong những năm vừa qua có thêm đà phát triển mới. Sự hợp tác nhiều mặt được mở rộng hầu như trên tất cả các lĩnh vực giữa Hung-ga-ri – một nước EU và Việt Nam – một nước ASEAN là những minh chứng rất hùng hồn cho thấy các nước dù cách xa nhau về mặt địa lý vẫn có thể xây dựng được mối quan hệ rất phong phú. Tôi xin khẳng định, Hung-ga-ri sẵn sàng tiếp tục thực hiện tiến trình này và quan tâm tới việc mở rộng và làm sâu sắc hơn quan hệ hợp tác của chúng ta".

- Tổng thống Ru-ma-ni Tơ-rai-an Bơ-sét-xcu (Traian Basescu) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

- Chủ tịch Thượng viện - Quốc hội Ru-ma-ni Ni-cô-lai Vơ-cơ-rôi-u (Nicolae Vacaroiu) gửi điện mừng tới Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An.

- Tổng thống Cộng hoà Séc Vác-xláp Cờ-lau (Vaclav Klaus) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Thủ tướng Cộng hoà Séc Di-ri Pa-ru-bếch (Jiri Paroubek) gửi điện mừng tới Thủ tướng Phan Văn Khải.

- Tổng thống Xéc-bi-a và Mông-tê-nê-grô Xvét-tô-da Ma-rô-vích (Svetozar Marovic) gửi điện mừng đến Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Tổng thống kiêm Thủ tướng Xéc-bi-a và Mông-tê-nê-grô Xvét-tô-da Ma-rô-vích (Svetozar Marovic) gửi điện mừng đến Thủ tướng Phan Văn Khải.

- Tổng thống Cộng hoà Xlô-va-ki-a I-van Ga-xpa-rô-vích (Ivan Gasparovic) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Thủ tướng Cộng hoà Xlô-va-ki-a Mi-ku-lát Du-rin-đa ( Mikulas Dzurinda) gửi điện mừng tới Thủ tướng Phan Văn Khải.

-Tổng thống Tát-gi-ki-xtan Ê-mô-ma-li Ra-khơ-mô-lốp (Emomali Rakhmonov) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

-Thủ tướng U-crai-na Lu-li-a Ti-mô-sen-cô (Yulia Timoshenco) gửi điện mừng tới Thủ tướng Phan Văn Khải.

-Tổng thống Cộng hoà U-dơ-bê-ki-xtan Ix-lam Ka-ri-mốp (Islam Karimov) gửi điện mừng đến Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

-Nhà Vua Vương quốc Tây Ban Nha Hoan Các-lốt (King Juan Carlos) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Điện mừng có đoạn viết : “ Tôi xin chuyển những lời chúc tốt đẹp nhất tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương, hoà bình và thịnh vượng cho nhân dân Việt Nam anh em".

*Các đồng chí Lãnh đạo Đảng, Nhà nước và Chính phủ nước ta đã nhận được điện mừng của các vị Lãnh đạo các nước khu vực châu Mỹ:

- Ông An-phờ-rê-đô Lê-ôn An-va-rết (Alfredo Leon Alvarez), Quyền Tổng thư ký Tổ chức đoàn kết với nhân dân các nước Á, Phi và Mỹ La tinh (OSPAAAL - Organization of Solidarity of the Peoples of Africa, Asia and Latin America-) gửi điện mừng tới Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh.

- Ông Pa-tờ-ri-xi-ô Ê-chê-ga-ray (Patricio Echegaray), Bí thư Đảng Cộng sản Ac-hen-ti-na gửi điện mừng tới Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh.

-Tổng thống Hoa Kỳ Gioóc-giơ Bu-sơ gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Điện mừng có đoạn viết: “Đây là một năm đặc biệt trong quan hệ giữa Hoa Kỳ và Việt Nam vì đây là năm chúng ta kỷ niệm 10 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Tôi hy vọng rằng trong năm tới chúng ta sẽ tiếp tục đạt được tiến bộ trong việc đưa quan hệ giữa hai nước lên một tầm cao mới và mở rộng quan hệ hữu nghị, xây dựng và hợp tác nhiều mặt giữa hai nước chúng ta. Thay mặt Hợp chúng quốc Hoa Kỳ, tôi xin chúc Việt Nam hoà bình, ổn định và thịnh vượng”.

- Ngài Nê-xtô Các-lốt Kít-xnơ ( Nestor Carlos Kirchner), Tổng thống nước Cộng hòa Ac-hen-ti-na (Argentina) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

- Ngài Lu-ít I-na-xi-ô Lu-La đa Xin-va (Luiz Inácio Lula da Silva), Tổng thống nước Cộng hòa Liên bang Bra-xin (Brasil) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

- Bà A-đri-en Clác-xơn (Adriene Clarkson), Toàn quyền Ca-na-đa (Canada) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

- Ngài Mác-tin Tô-ri-hốt E-xpi-nô (Martin Torrijos Espino), Tổng thống nước Cộng hòa Pa-na-ma (Pa-na-ma) gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Trần Đức Lương.

Cũng nhân dịp này, Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Dy Niên đã nhận được điện mừng của:

-Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hoà Ba Lan A-đam Da-nhi-en Rốt-phen (Adam Daniel Rotfeld)

-Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hoà Bê-la-rút Xéc-gây Mác-tư-nốp (Sergey Martynov)

-Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hoà Bun-ga-ri I-vai-lô Can-phin (Ivailo Kalphin)

-Bộ trưởng Ngoại giao Ru-ma-ni Mi-hai Rơ-dơ-van Ung-gu-rê-a-nu (Mihai Razvan Ungureanu)

-Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hoà Séc Xi-rin Xvụ-bụ-đa ( Cyril Svoboda)

-Bộ trưởng Ngoại giao Xéc-bi-a và Mông-tê-nê-grô Vúc Đra-cô vích (Vuk Draskovic)

-Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hoà Xlô-va-ki-a Ê-đu-a Ku-kan (Eduard Kukan)

-Bộ trưởng Ngoại giao Tát-gi-ki-xtan Tan-bắc Na-da-rốp (Talbak Nazarov)

- Ngài Ra-pha-en Biên-xa (Rafael Bielsa), Bộ trưởng Ngoại giao nước Cộng hòa Ac-hen-tina.

- Bà Noóc-man Can-đê-ra Các-đê-nan (Norman Caldera Cardenal), Bộ trưởng Ngoại giao nước Cộng hòa Ni-ca-ra-goa (Nicaragua).