Sáng ngày 4/8/2008, sau lễ đón chính thức trọng thể tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã hội đàm với Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ, Pa-xơ-can Ku-sơ-panh.
Tham dự hội đàm, về phía Việt Nam có Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước Nguyễn Văn Chiền, Đại sứ Việt Nam tại Thụy Sỹ Nguyễn Ngọc Sơn, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Quốc Cường và các quan chức cấp cao các bộ ngành liên quan. Về phía Thụy Sỹ có Cố vấn đối ngoại Tổng thống, Thia-ri Rê-giê-nát, Trợ lý Tổng thống, Sơ-te-phan Đơ-cu-te-rơ, Đại sứ Liên bang Thụy Sỹ Giăng Uy be Lơ-bê tại Việt Nam và một số quan chức cấp cao Thụy Sỹ.
Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết nhiệt liệt hoan nghênh Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ và Phu nhân lần đầu tiên đến thăm chính thức Việt Nam, coi đây là một sự kiện quan trọng, đánh dấu bước phát triển mới trong quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác tốt đẹp giữa hai nước.
Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã thông báo cho Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ về những thành tựu của công cuộc đổi mới, tình hình phát triển kinh tế-xã hội, chính sách đối ngoại độc lập tự chủ, đa dạng hóa, đa phương hóa quan hệ quốc tế và chủ động hội nhập kinh tế quốc tế của Việt Nam. Chủ tịch nước khẳng định quyết tâm của Việt Nam thực hiện cải cách kinh tế theo hướng thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, trước mắt kiên quyết thực hiện các giải pháp cấp bách nhằm ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội và tăng trưởng bền vững.
Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết cảm ơn những tình cảm tốt đẹp và sự giúp đỡ quý báu mà Chính phủ và nhân dân Thụy Sỹ đã dành cho Việt Nam trong cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước trước đây, cũng như trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước hiện nay; đánh giá cao sự hỗ trợ hợp tác phát triển của Thụy Sỹ cho Việt Nam trong các lĩnh vực bảo vệ môi trường, môi sinh và xóa đói giảm nghèo.
Hai bên nhất trí tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác song phương, trước hết trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại, đầu tư và giáo dục đào tạo. Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ khẳng định Thụy Sỹ tiếp tục ủng hộ Việt Nam trong quá trình hội nhập quốc tế, với việc tham gia tài trợ dự án “Hỗ trợ Việt Nam sau gia nhập WTO”.
Hai bên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phát triển nguồn nhân lực đối với phát triển của mỗi quốc gia và nhất trí đẩy mạnh hợp tác song phương trong lĩnh vực giáo dục đào tạo. Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết hoan nghênh Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ đáp ứng đề nghị của Việt Nam để các trường Đại học của Thụy Sỹ tăng thêm học bổng tiến sĩ dành cho các nghiên cứu sinh Việt Nam. Hai bên hoan nghênh các thoả thuận hợp tác ký kết giữa Đại học Quốc gia Hà Nội và Đại học Giơ-ne-vơ, Đại học Bách khoa thành phố Hồ Chí Minh và Đại học Bách khoa Lô-dan.
Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ Pa-xơ-can Ku-sơ-panh bày tỏ vui mừng được thăm lại đất nước Việt Nam tươi đẹp, nơi năm 2002 ông đã tới thăm với tư cách là Bộ trưởng Kinh tế Thụy Sỹ, bày tỏ sự khâm phục trước những thành tựu chuyển đổi và phát triển kinh tế rất ấn tượng của Việt Nam trong thời gian qua và bày tỏ tin tưởng chắc chắn rằng với đường lối và các biện pháp đúng đắn của Ban Lãnh đạo hiện nay, Việt Nam sẽ vượt qua các khó khăn tạm thời về kinh tế và tiếp tục là điểm sáng và địa chỉ hấp dẫn đối với các nhà đầu tư thế giới, trong đó có các nhà đầu tư Thụy Sỹ. Điều này thể hiện rõ qua số lượng rất lớn đầu tư trực tiếp nước ngoài vào Việt Nam 06 tháng qua, chứng tỏ sự tin tưởng của cộng đồng quốc tế đối với Việt Nam. Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu và mến khách mà Nhà nước và nhân dân Việt Nam dành cho đoàn cấp cao Thụy Sỹ.
Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ, Pa-xơ-can Ku-sơ-panh đã trao đổi và nhất trí về các vấn đề quốc tế hai bên cùng quan tâm; và thỏa thuận tăng cường hợp tác trên các diễn đàn và tổ chức quốc tế. Tổng thống Liên bang Thụy Sỹ chúc mừng Việt Nam hoàn thành tốt nhiệm vụ Chủ tịch luân phiên HĐBA/LHQ tháng 7 vừa qua và chúc Việt Nam thành công trên cương vị Ủy viên không thường trực HĐBA/LHQ nhiệm kỳ 2008-2009.
Cuộc hội đàm diễn ra trong bầu không khí hữu nghị, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau./.