(TTXVN) - Nhận lời mời của Chủ tịch nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào, Chủ tịch nước Trần Đức Lương và phu nhân sẽ thăm hữu nghị chính thức Trung Quốc từ 18 đến 22/7. Đây là lần thứ hai Chủ tịch Trần Đức Lương thăm hữu nghị chính thức Trung Quốc kể từ năm 2000.
Kể từ khi bình thường hóa quan hệ năm 1991 đến nay, quan hệ hữu nghị và hợp tác Việt-Trung phát triển nhanh chóng và sâu rộng trên tất cả các lĩnh vực, đem lại nhiều lợi ích thiết thực cho cả đôi bên. Lãnh đạo cấp cao hai nước duy trì đều đặn các cuộc gặp gỡ hàng năm với các chuyến thăm song phương và bên lề các hội nghị quốc tế.
Quan hệ hợp tác giữa các bộ ngành được tăng cường. Việt Nam đã lập Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Quảng Châu (1993), Côn Minh (Vân Nam) và Nam Ninh (Quảng Tây (tháng 5/2004). Trung Quốc lập Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc tại Thành phố Hồ Chí Minh (1993).
Quan hệ kinh tế-thương mại đã có bước phát triển đáng kể, trong số 44 hiệp định và thoả thuận cấp nhà nước đã ký kết có đến hơn một nửa liên quan trực tiếp đến hợp tác kinh tế thương mại (Hiệp định Thương mại năm 1991; Hiệp định Hợp tác Kinh tế-Kỹ thuật năm 1992; Hiệp định buôn bán biên giới năm 1998...), tạo cơ sở pháp lý thúc đẩy quan hệ buôn bán và hợp tác đầu tư giữa hai nước. Uỷ ban Hợp tác Kinh tế-Thương mại Việt-Trung thành lập năm 1994 đã đóng góp tích cực vào việc thúc đẩy quan hệ thương mại và hợp tác đầu tư giữa hai nước.
Hiện nay Trung Quốc đã trở thành bạn hàng thương mại hàng đầu của Việt Nam. Đầu tư của Trung Quốc vào Việt Nam cũng tiếp tục tăng. Mặc dù còn là nước đang phát triển, Trung Quốc đã cung cấp một số khoảng ODA cho Việt Nam, bao gồm viện trợ không hoàn lại và tín dụng ưu đãi. Về việc Việt Nam đàm phán gia nhập WTO, đến nay Việt Nam và Trung Quốc đã tiến hành 7 vòng đàm phán song phương và có tiến triển. Thực tế, hai bên đã hoàn tất cơ bản nội dung đàm phán, chỉ còn lại một số vấn đề kỹ thuật. Dự kiến hai bên sẽ công bố kết thúc đàm phán song phương nhân chuyến thăm này của Chủ tịch Trần Đức Lương.
Hai bên đã ký Bản ghi nhớ về việc lập Tổ chuyên gia trong khuôn khổ Ủy ban Hợp tác Kinh tế và Thương mại Chính phủ hai nước Việt-Trung nghiên cứu tính khả thi xây dựng "hai hành lang, một vành đai kinh tế". Phiên họp đầu tiên của Tổ chuyên gia hai bên đã tiến hành tại Hà Nội vào ngày 25/3/2005, dự kiến vòng 2 vào tháng 7/2005.
Ngày 30/12/1999, hai bên ký Hiệp ước biên giới trên đất liền. Từ tháng 9/2002, hai bên đang tích cực triển khai công tác phần giới cắm mốc trên toàn tuyến biên giới.
Ngày 25/12/2000, hai bên ký Hiệp định Phân định Vịnh Bắc Bộ và Hiệp định Hợp tác nghề Cá ở Vịnh Bắc Bộ. Nghị định thư bổ sung Hiệp định Hợp tác nghề Cá ở Vịnh Bắc Bộ đã được ký kết ngày 29/4/2004; hai Hiệp định Phân định Vịnh Bắc Bộ và Hiệp định Hợp tác nghề Cá ở Vịnh Bắc Bộ bắt đầu hiệu lực từ ngày 30/6/2004.
Đối với vấn đề Biển Đông, hai bên đã nhất trí thông qua đàm phán hòa bình để giải quyết. Đến nay, hai bên đã tiến hành 9 vòng đàm phán cấp chuyên viên về vấn đề trên biển, tăng thêm hiểu biết về lập trường của nhau. Ngày 14/3/2005, ba công ty dầu khí Việt Nam (PetroVietnam), Trung Quốc (CNOOC), Philíppin (PNOC) đã ký Thỏa thuận về khảo sát địa chấn chung trong một số khu vực trên Biển Đông.
Chuyến thăm Trung Quốc của Chủ tịch nước Trần Đức Lương nhằm tiếp tục triển khai chính sách đối ngoại độc lập tự chủ, rộng mở, đa dạng hóa, đa phương hóa các quan hệ quốc tế. Chuyến thăm thể hiện quyết tâm và mong muốn của Việt Nam tăng cường và phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác toàn diện với Trung Quốc lên một tầm cao mới./.