Từ ngày 10-11 tháng 8 năm 2009, Thứ trưởng Ngoại giao Đào Việt Trung đã dẫn đầu Đoàn đại biểu một số Bộ, ngành Việt Nam tham dự kỳ họp lần thứ hai Ủy ban Hỗn hợp Việt Nam – Xri Lan-ca về hợp tác kinh tế, khoa học và kỹ thuật (UBHH) tại Cô-lôm-bô, Xri Lan-ca.
Trong thời gian tại Xri Lan-ca, Thứ trưởng Đào Việt Trung đã đến chào Thủ tướng Rát-na-si-ri Uýt-kra-ma-nai-ka (Ratnasiri Wickramanayka); cùng Bộ trưởng Ngoại giao Rô-hi-tha Bô-gô-la-ga-ma (Rohitha Bogollagama) đồng chủ trì kỳ họp lần thứ 2 UBHH; làm việc với Bộ trưởng Phát triển Đầu tư Na-vin Đi-xa-nay-a-kê (Naveen Disanayake), Bộ trưởng Dầu khí và Phát triển Tài nguyên Dầu khí Mô-ha-mét Phơ-di (Mohamed Fowzie), Bộ trưởng các Vấn đề về Hiến pháp và Đoàn kết Dân tộc (kiêm Tổng bí thư Đảng Cộng sản Xri Lan-ca) Gu-na-xếch-ka-ra (D.E.W Gunasekara), Thứ trưởng Thường trực Quốc phòng Gô-ta-bai-a Ra-gia-pắc-xa (Gotabaya Rajapaksa); tiếp Tổng thư ký Kế hoạch Cô-lôm-bô. Bên lề kỳ họp, đại diện Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) đã có cuộc gặp với Phòng Thương mại Ceylon của Xri Lan-ca.
Tại các cuộc gặp, Lãnh đạo Xri Lan-ca đánh giá cao thành tựu trong công cuộc đổi mới, xây dựng và phát triển đất nước của Việt Nam trong thời gian qua. Thứ trưởng Đào Việt Trung chúc mừng thắng lợi to lớn của chính phủ và nhân dân Xri Lan-ca trong chiến dịch chống khủng bố, khôi phục an ninh trật tự và phát triển đất nước; đồng thời khẳng định chính sách nhất quán của Việt Nam là luôn mong muốn không ngừng thúc đẩy quan hệ hợp tác hữu nghị với Xri Lan-ca.
Hai bên đánh giá cao quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt tốt đẹp Việt Nam – Xri Lan-ca trong thời gian gần đây. Hai bên đã trao đổi một số đoàn và tiếp xúc cấp cao, đặc biệt là chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Xri Lan-ca tháng 11/2006 và cuộc điện đàm giữa Tổng thống Xri Lan-ca và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng tháng 5/2009. Kim ngạch thương mại hai chiều năm 2008 đạt 61 triệu đô la Mỹ, tăng gấp 3 lần so với thời kỳ họp UBHH lần thứ nhất (năm 2003). Mặc dù còn gặp nhiều khó khăn nhưng Xri Lan-ca vẫn có 5 dự án trị giá 13,2 triệu đô la Mỹ tại Việt Nam. Việt Nam và Xri Lan-ca có quan hệ hợp tác hết sức tốt đẹp tại các diễn đàn khu vực và quốc tế.
Tại kỳ họp UBHH, ngoài việc kiểm điểm lại toàn diện quan hệ hợp tác, hai bên đã đề ra những phương hướng lớn cho quan hệ hợp tác thời gian tới, đặc biệt trong bối cảnh Xri Lan-ca đã giải quyết xong vấn đề Những con hổ giải phóng Ta-min, có điều kiện tập trung vào công cuộc tái thiết đất nước và mở rộng quan hệ quốc tế. Hai bên nhất trí tăng cường trao đổi đoàn cấp cao, trước mắt chuẩn bị tốt cho chuyến thăm cấp nhà nước của Tổng thống Xri Lan-ca vào Quý IV năm 2009. Phía Việt Nam đồng ý xem xét tích cực việc mở lại cơ quan đại diện thường trú của Việt Nam tại Xri Lan-ca. Hai bên cũng nhất trí thúc đẩy sớm ký kết một loạt các văn kiện quan trọng để làm cơ sở pháp lý thúc đẩy và mở rộng hợp tác song phương, trong đó có Hiệp định khuyến khích và bảo hộ đầu tư, MoU hợp tác về phòng chống tội phạm, Kế hoạch hành động hợp tác nông nghiệp giai đoạn 2010-2012, kế hoạch hành động triển khai MoU hợp tác thuỷ sản và một số văn kiện hợp tác trong các lĩnh vực vận tải hàng hải, giáo dục, quốc phòng… Hai bên nhất trí khai thác khả năng hợp tác trong các lĩnh vực tiềm năng như y tế, hàng không, du lịch, văn hoá, thể thao và Phật học… Riêng trong lĩnh vực thương mại và đầu tư, hai bên nhất trí đặt mục tiêu đưa kim ngạch hai chiều lên mức 100 triệu đô la Mỹ vào năm 2012, đồng thời phấn đấu mở rộng hợp tác đầu tư hai chiều tại cả Việt Nam và Xri Lan-ca.
Hai bên cũng nhất trí đẩy mạnh quan hệ hợp tác tốt đẹp tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, đặc biệt trong khuôn khổ hợp tác Kế hoạch Cô-lôm-bô, Diễn đàn Khu vực ASEAN (ARF), Đối thoại Hợp tác Châu Á (ACD), Hợp tác Nam-Nam, phong trào Không liên kết và tại Liên hợp quốc. Xri Lan-ca khẳng định ủng hộ Việt Nam ứng cử vào Ban điều hành UNESCO. Phía Việt Nam khẳng định trong vai trò chủ tịch ASEAN năm 2010, sẽ ủng hộ việc tăng cường hợp tác giữa Xri Lan-ca và ASEAN.
Kỳ họp lần thứ 2 UBHH Việt Nam - Xri Lan-ca đã thành công tốt đẹp. Kết thúc kỳ họp, Thứ trưởng Ngoại giao Đào Việt Trung và Bộ trưởng Ngoại giao Rô-hi-tha Bô-gô-la-ga-ma đã ký Biên bản Thoả thuận của kỳ họp. Hai bên nhất trí tổ chức cuộc họp lần thứ 3 UBHH Việt Nam - Xri Lan-ca tại Việt Nam năm 2011./.